Navigace

THE IT CROWD

Partička IT nebo Ajťáci, jak si je každá ze dvou televizí (ČT a HBO) pojmenovala, jsou původem britský sitcom, natočený pod taktovkou irského režiséra Grahama Linehana. Pořad s originálním názvem The IT Crowd byl ve Velké Británii natočen pro tamní Channel 4. Na tomto kanálu byly také vysílány první dva díly tohoto seriálu, přesněji 3. února roku 2006. Zajímavostí ohledně natáčení všech tří řad The IT Crowd, obsahující celkem osmnáct epizod, je přítomnost diváků během každého natáčecího dne. Autentičnost smíchu na pozadí je tedy naprosto dokonalá. V České republice byl pořad The IT Crowd nadabován a vysílán na dvou na sobě nezávislých televizních kanálech. První z nich je komerční televize HBO, druhou je poté ČT. Můžeme se tak v českém překladu setkat s jak se dvěma odlišnými dabingy, tak i s dvěma různými názvy. Partička IT byla na HBO vysílána jako první a až po několika měsících ji následovali Ajťáci na České televizi.

Základní děj The IT Crowd se odehrává kolem dvou „ajťáků“ Roye (Chris O’Dowd) a Mosse (Richard Ayoade), kterým byl jejich poklidný život v suterénu jedné budovy narušen přidělením nového nadřízeného. Ženy, která je světem techniky naprosto nepoznamenána. Jen Barber (Katherine Parkinson)je vhozena jako neplavec do vod IT a snaží se s tím náležitě vyrovnat. To se jí zpočátku vůbec nedaří, avšak po několika komických situacích najde s Royem a Mossem společnou řeč a navzájem si pomáhají proniknout do svých světů. Jen poznává svět IT, Roy s Mossem zase svět přátel a žen.

hlavní partneři: Hry přes program Hamachi zcela zdarma! |